¿Cómo es iniciar una agencia de traducción?
Si dominas perfectamente otro idioma diferente al nativo, una agencia de traducción puede ser la idea de negocio rentable que estás buscando, pues además de ser un negocio en tendencia y rentable, es un espacio al que puedes dirigirte perfectamente teniendo las bases necesarias para ello.
En la actualidad, las relaciones comerciales, sociales, educativas y demás, están sujetas a conexiones internacionales, por lo que la comunicación es la base de la ejecución de estos lazos. Pero, ¿Qué sucede cuando una empresa, negocio o particular no conoce el idioma para un importante negocio o cualquier otra necesidad? Fácilmente no podrá hacerlo, por lo que es allí donde entra tu participación como agencia de traducción.
Lista de negocios sin invertir nada aquí
Si dominas perfectamente otro idioma diferente al nativo, una agencia de traducción puede ser la idea de negocio rentable que estás buscando, pues además de ser un negocio en tendencia y rentable, es un espacio al que puedes dirigirte perfectamente teniendo las bases necesarias para ello.
¿Por qué iniciar un negocio como este? En la actualidad, las relaciones comerciales, sociales, educativas y demás, están sujetas a conexiones internacionales, por lo que la comunicación es la base de la ejecución de estos lazos. Pero, ¿Qué sucede cuando una empresa, negocio o particular no conoce el idioma para un importante negocio o cualquier otra necesidad? Fácilmente no podrá hacerlo, por lo que es allí donde entra tu participación como agencia de traducción.
Es por ello que hemos decidido traer esta idea de negocio a nuestra lista y contarte todo lo que debes tener en cuenta para iniciar.
Empezar a montar tu negocio de traducción
Lo primero será realizar un plan de negocios, el cual nos va a permitir dirigir correctamente nuestras operaciones. Este plan de negocios debe tener lo siguiente: el nombre de tu negocio que debe ser corto y fácil de recordar, los objetivos que te planteas, las licencias y documentos necesarios, el personal que vas a necesitar, si es que lo necesitas y, finalmente, la promoción de tu negocio.
Una vez estés listo para lanzar tu negocio, es momento de darte a conocer. Inicialmente puedes usar los medios tecnológicos para lanzar tu campaña de publicidad, pues no tendrás que invertir nada más que tiempo y creatividad. Ingresa a foros de negocios, participa en plataformas de empleo, envía propuestas y mantente al tanto.
Funcionamiento de una agencia de traducción
Una agencia como estas lo que hace es recibir información, textos y demás contenido en distintos formatos para realizar traducciones al idioma que se requiera. Esto puede ser a pedido de empresas, corporaciones, entidades, profesores, personas particulares, etc.
Lo cierto es que puedes dedicarte a empresas o negocios en línea como negocios físicos. Te recomendamos empezar por los negocios en línea, ya que principalmente son los que tienen mayor cercanía con negocios internacionales debido a las compras por internet, sin contar que podrás trabajar desde casa, sin embargo, las empresas físicas también son una excelente opción si no tienes problema con el desplazamiento. No olvides las empresas que deseen abrir sus negocios a otros países.
Enfoca tu negocio
Lo cierto es que puedes dedicarte a empresas o negocios en línea como negocios físicos. Te recomendamos empezar por los negocios en línea, ya que principalmente son los que tienen mayor cercanía con negocios internacionales debido a las compras por internet, sin contar que podrás trabajar desde casa, sin embargo, las empresas físicas también son una excelente opción si no tienes problema con el desplazamiento. No olvides las empresas que deseen abrir sus negocios a otros países.
Desarrolla tu plan de negocios
Hemos dicho que es un negocio sin inversión inicial y claramente lo es, pero no por ello debemos dejar de lado el plan de negocios, el cual nos va a permitir dirigir correctamente nuestras operaciones. Este plan de negocios debe tener lo siguiente:
Nombre del negocio: Un paso fundamental es saber cómo vamos a llamar a nuestro negocio, es decir, su nombre propio. Lo que te recomiendo es crear un nombre corto y fácil de recordar, pero a la vez creativo e ingenioso para que se quede en la mente de tus posibles clientes.
Objetivos: Plantea cuáles son tus objetivos a corto, mediano y largo plazo en la actividad a la que te enfocas, en este caso, la agencia de traducción. Puede ser por ejemplo, proyectarte a contar con traductores que trabajen para ti, llegar a trabajar con determinada empresa o número de negocios, etc.
Licencias: Como cualquier negocio, es necesario que cuentes con los documentos necesarios, esto le dará la confianza a las empresas para trabajar contigo, especialmente las empresas físicas que posiblemente van a requerir este tipo de documentos.
Orientación del negocio: Inicia por un sector del público para conducir tu negocio, ganar experiencia y darte a conocer. Define hacia qué tipo de sectores vas a dirigirte para empezar.
Personal: Mientras das a conocer tu labor, posiblemente empieces solo en el negocio, pero si lo que planeas es expandir la actividad y que luego más personas trabajen para ti, entonces será necesario contratar personal de calidad que desempeñe estas labores. Recuerda realizar pruebas y análisis para quedarte con empleados de calidad.
Promoción: Una vez estés listo para lanzar tu negocio, es momento de darte a conocer. Inicialmente puedes usar los medios tecnológicos para lanzar tu campaña de publicidad, pues no tendrás que invertir nada más que tiempo y creatividad. Ingresa a foros de negocios, participa en plataformas de empleo, envía propuestas y mantente al tanto.
Requisitos para iniciar una agencia de traducción
Sin duda lo más importante es contar con los conocimientos en idiomas. Si bien puedes empezar con solo inglés, lo ideal es que existan más idiomas al alcance para ofrecerlos a nuestros clientes. En ello podrás necesitar la ayuda de personal conocedor al que debas contratar.
Recuerda que las licencias y certificaciones son aspectos esenciales que no puedes dejar pasar, pues muchos clientes solicitarán esta documentación para verificar la calidad de tu servicio y esto te permitirá generar confianza. Aunque si bien no necesitas contar con un local de funcionamiento, puedes disponer de una oficina en la que atiendas a tus clientes. Así mismo, necesitarás un sitio web que esté actualizado constantemente en línea para encontrar nuevos campos de acción.
Consejos para abrir una agencia de traducción
Te recomendamos que a medida que vas almacenando clientes, no sólo des a conocer sus experiencias positivas a través de un portal web y redes sociales, sino también, busques la forma de fidelizarlos para generar ingresos frecuentes, así también ellos te recomendarán y tu red de clientes crecerá.
También es necesario que uses todos los recursos a tu alcance, sobre todo aquellos que te ofrece Internet, donde podrás ofrecer tus servicios y contactar con nuevos clientes en distintas zonas del mundo cuya necesidad sea la misma.
Puntos débiles: no es un proceso sencillo, sobre todo en la etapa inicial, donde el primer obstáculo es: darte a conocer. Muchas personas son conscientes de la importancia de saber inglés y el gran activo que es en la actualidad, por ello es posible que el nivel de competencia sea alta. Es importante que tengas paciencia en el principio, ya que la etapa del conocimiento al público es una de las más difíciles y eso si, iniciar una tras otra, sus estrategias de promoción.
Puntos a favor: una de las mejores ventajas de esta idea de negocio es que no necesitas contar con inversión inicial, dado que las herramientas que vas a necesitar están al alcance de tu mano. Además, puedes disponer de tus propios horarios de trabajo de acuerdo a la demanda que tengas y los tiempos pactados de plazo. No olvides que el cumplimiento y la responsabilidad deben ser pilares de tu actividad, esto sin duda hará la diferencia.
Problemas que pueden aparecer
Nadie dijo que sería fácil hacerlo y por ello queremos contarte sobre uno de los principales obstáculos: darte a conocer. Muchas personas son conscientes de la importancia de saber inglés y el gran activo que es en la actualidad, por ello es posible que el nivel de competencia sea alta. Es importante que tengas paciencia en el principio, ya que la etapa del conocimiento al público es una de las más difíciles y eso si, iniciar una tras otra, sus estrategias de promoción.
Recomendación final
Te recomendamos que a medida que vas almacenando clientes, no sólo des a conocer sus experiencias positivas a través de un portal web y redes sociales, sino también, busques la forma de fidelizarlos para generar ingresos frecuentes, así también ellos te recomendarán y tu red de clientes crecerá.
Casos de éxito de agencia de traducción
Para empezar, es necesario ver algunos casos de éxito en el mercado, donde podrás conocer sus modos de funcionamiento y algunas ideas que puedas incorporar para mejorar poco a poco tu negocio. Entre ellas encontramos a Okodia, una agencia de traducción que cuenta con un servicio que le permite a los clientes poder traducir sus textos a distintos idiomas con profesores nativos.
Por otro lado encontramos Protranslate, una agencia de traducción especializada en el servicio online donde se puede cotizar el costo total del servicio a partir de documentos y demás textos que requieran la traducción. Sin duda una modalidad adaptada a las nuevas tecnologías y que amplía sus horizontes.
Así como estas agencias han logrado posicionarse en el mercado, puede hacerlo tu agencia de traducción, solo tienes que iniciar ahora.
